トップページ

英文校閲で指摘される、英文執筆のチップスを載せます。

  • "+"・"-"は、キーボード入力ではなく記号入力せよ。
    • "+"・"−"となる。大きさが違う。
  • "-"と"–"の違い。
    • "-"がhyphen、"–"がen dash。化合物の結合を表すならば、en dashを用いる。enが半角で、emが全角。キーボードで、英語で"-"を入力するとhyphen、"option" + "-"でen dash。
  • Supplierのlocationを書くとき
    • The city, state, countryを書く。
  • Abbreviation
    • Abstractとmain textの最初にそれぞれspell outする。そしてそっからコンスタントに使う。
  • Tip: Comma
    • Generally, a comma separates two or more independent clauses only when they are joined by the seven coordinating conjunctions, for, and, nor, but, or, yet, and so. You can remember these conjunctions through the acronym FANBOYS.
  • Tip: Relative clause
    • In American English, that is used to introduce a restrictive clause and which a nonrestrictive clause.
  • Tip: En dash
    • Usually, an en dash (–) is used to denote a range instead of a hyphen (-).